Declaración de privacidad

1 Información sobre la recogida de datos personales

(1) A continuación le informamos sobre la recopilación de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos que pueden vincularse a usted personalmente, p. nombre, dirección, dirección de correo electrónico, comportamiento del usuario.

(2) Si se comunica con nosotros por correo electrónico o mediante un formulario de contacto, la información que proporcione (su dirección de correo electrónico, su nombre y, si corresponde, su número de teléfono) será almacenada por nosotros para responder a sus preguntas. . Eliminamos los datos creados en este contexto cuando el almacenamiento ya no es necesario o limitamos el procesamiento si existen obligaciones legales de conservación. La base jurídica para ello es nuestro interés legítimo, según el artículo 6, apartado 1, letra f) de la Ley de protección de datos (DSG), de responder a su solicitud y, si su solicitud se refiere a la celebración de un acuerdo, el artículo 6, apartado 1. (b )) en DSG.

(3) Si confiamos en proveedores de comisiones para funciones individuales de nuestra oferta o deseamos utilizar sus datos con fines publicitarios, le informaremos detalladamente a continuación sobre los procedimientos respectivos. También especificaremos los criterios para el período de almacenamiento.


2 Sus derechos


(1) Tiene los siguientes derechos con nosotros con respecto a sus datos personales:

- Derecho a la información (art. 15 DS-GVO),

- Derecho a rectificación (art. 16 DS-GVO) o modificación (art. 17 DS -GVO ),

- Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 DS-GVO),

- Derecho a retirar el consentimiento (art. 7 (3) DS-GVO).

- Derecho a oponerse al tratamiento (ver punto 3).

- Derecho a la información (art. 19 DS-GVO),

- Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 DS-GVO).

(2) También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora ​​en materia de protección de datos en relación con el procesamiento de sus datos personales por nuestra parte (art. 77 DS-GVO).

(3) Cuando se procesen datos personales para el desempeño de tareas de interés público (art. 6 (1) frase 1 letra e DS-GVO) o para la representación de intereses legítimos (art. 6 (1) frase 1 letra f DS -GVO ), puede oponerse al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento con efecto para el futuro. En caso de objeción, debemos abstenernos de seguir procesando sus datos para los fines anteriores, a menos que

: existan razones legítimas imperiosas para el procesamiento que superen sus intereses, derechos y libertades, o

- el procesamiento sea necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de un derecho.

Puede oponerse al uso de sus datos para marketing directo en cualquier momento con efectos para el futuro; Esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté vinculado a dicho marketing directo. En caso de objeción, debemos abstenernos de seguir procesando su información con fines de marketing directo.

( 4 ) Para ejercer sus derechos (a excepción del derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de la protección de datos), póngase en contacto con la oficina mencionada en el § 1 (2).

3 Recopilación de datos personales al visitar nuestro sitio web
( 1 ) Si utiliza nuestro sitio web únicamente con fines informativos, es decir, Si no se registra ni nos proporciona información de otro modo, solo recogeremos los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor.   Si desea acceder a nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para poder mostrarle nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y la seguridad (la base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f DS-GVO). ):

- Dirección IP

- Fecha y hora de la solicitud

- Diferencia de zona horaria con respecto a la hora media de Greenwich (GMT)

- Contenido de la solicitud (página específica)

- Estado de acceso/código de estado HTTP

- Cantidad de datos transferidos

- Sitio web que la solicitud proviene de

- Navegador

- Sistema operativo y su interfaz

- Idioma y versión del software del navegador.

( 2 ) Además de los datos antes mencionados, cuando utiliza nuestro sitio web se almacenan cookies en su ordenador.   Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco duro en conexión con el navegador que utiliza y a través de los cuales el dispositivo que establece la cookie (en este caso nosotros) recibe cierta información.   Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a su computadora.   Sirven para que la oferta de Internet sea, en general, más fácil de usar y eficiente (la base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f DS-GVO).


Puede administrar la configuración de cookies en su navegador y, entre otras cosas, rechazar las cookies en general o para nuestro sitio web y eliminar las cookies que ya hayan sido colocadas.   Encontrará más información al respecto en el menú de ayuda o en su navegador.

( 3 ) Uso de cookies:

(a) Este sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y funcionalidad se explica a continuación:
- Cookies transitorias (para esta finalidad b).

- Cookies persistentes (c).  ( 4 ) Este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión "_anonymizeIp ( )".   Esto significa que las direcciones IP se procesan de forma suspendida, por lo que se puede excluir una referencia personal.

(b) Las cookies transitorias se eliminan automáticamente cuando cierra su navegador.  Esto incluye en particular las cookies de sesión.   Estos almacenan un llamado ID de sesión, que permite asignar diferentes solicitudes de su navegador a la sesión compartida.   Esto permite que su computadora sea reconocida cuando visite nuestro sitio web nuevamente.   Las cookies de sesión se eliminan cuando cierra sesión o cierra su navegador.
(c) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente después de un tiempo determinado, que puede variar según la cookie.   Puedes eliminar las cookies en cualquier momento a través de la configuración de seguridad de tu navegador.  De esta forma, sus datos de pago también se transmitirán al respectivo proveedor de servicios de pago, dependiendo del método de pago que haya elegido.
(d) Puede ajustar la configuración de su navegador para adaptarla a sus preferencias y, por ejemplo, negarse a aceptar cookies de terceros o todas las cookies.   Tenga en cuenta que es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.
e) Utilizamos cookies para identificarlo en visitas posteriores si tiene una cuenta con nosotros.   De lo contrario, deberá iniciar sesión nuevamente cada vez que visite.


4 Uso de nuestra tienda online
(1) Si desea realizar un pedido en nuestra tienda online, es necesario que nos proporcione la información personal que necesitamos para procesar su pedido y celebrar el contrato.   La información obligatoria que es necesaria para la tramitación del contrato se marca por separado, el resto de la información es voluntaria.   Procesamos los datos que nos facilitas para procesar tu pedido.  Para ello, podemos enviar sus datos de pago a nuestro banco propio.   La base jurídica para ello es el art. 6 párr. 6. 1 S. 1 iluminado.   b DS-GVO.  ( 1 ) Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc.   ("Google").   Google Analytics utiliza "cookies" (archivos de texto colocados en su computadora) para ayudar al sitio web a analizar cómo los usuarios usan el sitio web.

El proveedor de servicios de pago es responsable de sus datos de pago.   En la siguiente dirección de Internet puede encontrar información sobre, en particular, la autoridad responsable de los proveedores de servicios de pago, los datos de contacto de los responsables de la protección de datos de los proveedores de servicios de pago y las categorías de datos personales procesados ​​por los proveedores de servicios de pago.

Para pagos a través de PayPal (PayPal (Europa) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo): https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy- La  ( 2 ) dirección IP completa transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.   ( 3 ) Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada en su navegador;


( 2 ) Debido a la legislación comercial y fiscal, estamos obligados a almacenar su dirección, datos de pago y pedidos durante un período de diez años.   Sin embargo, después de dos años, limitamos el procesamiento, es decir, sus datos solo se utilizarán para cumplir con las obligaciones legales.

( 3 ) Para evitar el acceso no autorizado de terceros a sus datos personales, especialmente a sus datos financieros, el proceso de pedido se cifra mediante tecnología TLS.


5 Uso de Google Analytics
La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí.   Sin embargo, si se activa la anonimización de IP en este sitio web, Google acortará previamente su dirección IP en los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.   Sólo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acortará allí.  ( 3 ) La desactivación de la función "Públicos personalizados de Facebook" es posible para los usuarios que hayan iniciado sesión en https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_möglich, por ejemplo [ agregue ].   (4) La base jurídica para el tratamiento de sus datos es el art.  6 pares.   13:00




sin embargo, le señalamos que en ese caso es posible que no pueda utilizar todas las opciones de este sitio web.   También puede evitar la recopilación y el procesamiento de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools. Google. es/dlpage/gaoptout?hl=de.  ( 1 ) El sitio web también utiliza la función de remarketing "Custom Audiences" de Facebook Inc.   ("Facebook").   Esto permite mostrar publicidad basada en intereses ("anuncios de Facebook") a los usuarios del sitio web cuando visitan la red social Facebook u otros sitios web que también utilizan el procedimiento.


En la medida en que los datos recopilados sobre usted tengan una referencia personal, se excluirán inmediatamente y, por tanto, los datos personales se eliminarán inmediatamente.

( 5 ) Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar periódicamente el uso de nuestro sitio web.   Las estadísticas obtenidas nos permiten mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario.   Para los casos excepcionales en los que se transfieran datos personales a EE.UU., Google se ha registrado en el Escudo de Privacidad UE-EE.UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.   La base legal para el uso de Google Analytics es el art.   6 pares.   13.00   1 litro.   f DS-GVO.

( 6 ) Información del proveedor externo: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway,
Mountain View, CA 94043 EE. UU. Condiciones de uso: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, descripción general de la política de privacidad: http: //www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html y política de privacidad: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.   Google está sujeto al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.


6 Grupos objetivo definidos por el usuario de Facebook  ( 2 ) A través de las herramientas de marketing utilizadas, su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Facebook.
De esta manera, operamos para mostrarle anuncios que sean de su interés, para hacer que nuestro sitio web sea más interesante para usted.

No tenemos ninguna influencia sobre el alcance y el uso posterior de los datos que Facebook recopila al utilizar esta herramienta y, por lo tanto, le informamos lo siguiente: Al integrar Facebook Custom Audiences, Facebook recibe la información de que usted ha accedido a la página web respectiva del sitio web nuestro. visitó o hizo clic en uno de nuestros anuncios.   Si está registrado en un servicio de Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta.   Incluso si no está registrado en Facebook o no inicia sesión, el proveedor puede conocer y almacenar su dirección IP y otras características de identificación.  7 Integración de vídeos de YouTube  ( 1 ) Hemos integrado en nuestra oferta online vídeos de YouTube, que se almacenan en http://www.YouTube.com y se pueden reproducir directamente desde nuestro sitio web.



1 encendido.   f DS-GVO.

( 5 ) Información de terceros: Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, EE. UU.;   http://www.facebook.com/policy.php;   Facebook está sujeto al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.   Lo mismo se aplica a Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda.
Puede encontrar más información aquí: http://www.facebook.com/policy.php

Puede encontrar más información sobre el procesamiento de datos por parte de Facebook en https://www.facebook.com/about/privacy.



Todos ellos están integrados en el "modo de protección de datos ampliado", lo que significa que no se reenvían datos sobre usted como usuario a YouTube si no reproduce los vídeos.   Los datos mencionados en el punto 2 sólo se transmitirán si reproduce los vídeos.   No tenemos ninguna influencia sobre esta transferencia de datos.   Esto nos permite mostrarle vídeos adecuados directamente en nuestro sitio web y así hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar.   Esto constituye un interés legítimo según el art. 6 Párr. 1 encendido. f DSGVO.



( 2 ) Al visitar el sitio web, YouTube recibe la información de que usted ha visitado la subpágina correspondiente de nuestro sitio web.   Además, se proporcionará la información especificada en el § 3 de esta declaración.  Esto sucede independientemente de si YouTube ofrece una cuenta de usuario con la que haya iniciado sesión o si no existe ninguna cuenta de usuario.   Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignan directamente a su cuenta.   Si no quieres que tus datos sean vinculados a tu perfil de YouTube, deberás cerrar sesión antes de activar el botón.   YouTube almacena sus datos como perfiles de uso y los utiliza con fines publicitarios, estudios de mercado y/o diseño de sitios web adaptados a sus necesidades.   Esta evaluación se lleva a cabo específicamente (también para usuarios que no han iniciado sesión) para ofrecer publicidad basada en sus necesidades e informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web.  Tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario y debe ponerse en contacto con YouTube para ejercer este derecho.

( 3 ) Puede encontrar más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación y el procesamiento de datos por parte de YouTube en la política de privacidad.   Allí también encontrará más información sobre sus derechos y opciones de configuración para proteger su privacidad: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.   Google también procesa sus datos personales en los EE. UU. y se ha registrado en el Escudo de privacidad UE-EE. UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.


8 Newsletter
( 1 ) Con su permiso, puede suscribirse a nuestro newsletter, con el que le informaremos sobre nuestras interesantes ofertas actuales.   Los bienes y servicios anunciados se mencionan en la declaración de consentimiento.

( 2 ) Utilizamos el llamado procedimiento de doble suscripción para registrarle en nuestro boletín informativo.   Esto significa que después del registro le enviaremos un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que proporcionó donde le pediremos que confirme que desea recibir el boletín.   Si no confirma el registro dentro de las 24 horas, sus datos serán bloqueados y eliminados automáticamente después de un mes.   Además, almacenamos las direcciones IP utilizadas por usted y los momentos de registro y confirmación.  El objetivo de este procedimiento es acreditar su registro y aclarar el uso indebido de sus datos personales.

( 3 ) La única información obligatoria para enviar el boletín es su dirección de correo electrónico.   Después de su confirmación, guardamos su dirección de correo electrónico para enviarle el boletín.  La base jurídica es el párrafo del artículo 6.   1 S. 1 lit.   un RGPD.

( 4 ) Puede revocar su consentimiento para recibir el boletín y darse de baja del mismo en cualquier momento.   Puede hacer saber la revocación haciendo clic en el enlace de cada correo electrónico del boletín, enviando un correo electrónico  o enviando un mensaje a los datos de contacto proporcionados en el editor.


9 Período de conservación
A menos que indiquemos expresamente lo contrario, almacenamos datos personales mientras existan períodos de conservación legales.   Una vez transcurridos los plazos legales de conservación, eliminamos los datos si ya no los necesitamos para cumplir con nuestras obligaciones contractuales con usted o si no podemos basarnos en un interés legítimo para seguir almacenándolos.